Finance and Law

Financial and Legal services are some of the most dynamic and highly globalized industries of the modern world. Banks, accountancy firms, financial institutions, and law firms use language services extensively. Localization for these services however requires a great degree of specialization as information in legal and financial documents in this sector is highly sensitive, technical and must comply with rigorous industry standards.

Infognana Solutions employs licensed localization professionals not only with sound linguistic ability, but intensive training and knowledge in compliance norms like IFRS (International Financial Reporting Standards) and IAS (International Accounting Standards) to ensure accuracy of translated information and clarity of the localized documents. Our team of translators, designers and reviewers in the banking domain have honed their competencies to meet the needs of commercial banks and investment agencies. They handle both their internal communication with employees and international branches and external communication with investors, regulators and industry associations.

We Offer A Host of Language Services to These Specialized Sectors Including

  • Financial Document Translation
  • Bank Statement Translation
  • Credit Documentation
  • Finance Contracts Translation
  • Invoice Translation
  • Software & Online Banking Platforms Localization
  • Transcription
  • Website Localization

Our legal translators are experienced in working for diverse areas of law including Business law, Securities law, Mergers and Acquisitions law, European and Antitrust law, Labor law, Administrative law, Arbitration, Criminal law, Tax & Accounting law, Industrial law, Maritime and Transportation law and Intellectual Property law.

We Deliver A Full Suite of Legal Translation Services, Comprising

  • Legal Document Translations
  • Court Interpreting
  • Certified Legal Translations
  • Guaranteed USCIS Accepted Translations
  • Compliance with University or High School Requirements
  • Mirror-image, Legally Binding Contract Translations
  • Civil Lawsuit Translations
  • Translation Affidavits